Vocabulary for ELLs

Using the Texas Essential Knowledge and Skills (TEKS) for English Language Arts and Reading (ELAR) and Mathematics data, the Texas Education Agency reported vital methods for educators to employ for successfully teaching ELLs academic vocabulary in the "Academic Vocabulary for Fifth-to Seventh-Grade English Language Learners in Texas" article. Many of the things mentioned were included in chapter 9 of Kylene Beers' text When Kids Can't Read: What Teachers Can Do; however there were some new techniques which I found useful enough to highlight. Students need to learn how words work; therefore, teach root words, prefixes and suffixes. Actively engage students in vocabulary building so they will take ownership of scaffolding their word knowledge -- include an array of visuals. Spend time developing common academic content terms for ELLs. Make time for students to read and to read a variety of texts. Capitalize students' knowledge of their first language, while requiring students create definitions in their own words in their notes. Teachers can review what all students have written to monitor understanding of words. All students need maximized exposure to the words for content vocabulary and understanding of common terms.

Along with consistently integrating essential academic words into class discussion there are multiple vocabulary strategies educators can employ to increase encounters with new words, such as:
1. Word Scaling - on index cards give student groups related words to put in order (i.e. smallest to greatest, degree, size)

2. Semantic Feature Analysis - use a chart to illustrate hierarchical relationship of words

3. Rating Word Knowledge - provide a list of relevant words for students to rate whether they have heard/seen the words, know what the words mean, can successfully use in sentences, can accurately explain to others
Resource: http://education.ky.gov/curriculum/conpro/engla/Documents/vocabulary_rating_comprehension_strategy_teaching%20tools.pdf


4. Cognate Connection - using a graphic organizer students write the equivalent of a vocabulary word in their native language (ex. English - circle, Spanish - circulo)

There is no one "best" approach to teaching ELLs vocabulary, so be flexible and provide multiple opportunities. 

Worksheets resource link: https://wvde.state.wv.us/strategybank/VocabularyGraphicOrganizers.html
http://www.readingrockets.org/article/classroom-vocabulary-assessment-content-areas

Source:
The Meadows Center for Preventing Educational Risk. (2010). Academic Vocabulary for Fifth-to Seventh-Grade English Language Learners in Texas. Texas Education Agency. Retrieved from http://www.elltx.org/docs/AcademicVocabulary.pdf



Comments

Popular posts from this blog

Teacher Trip 1: Day Trip to Jirisan

Open-Class

WebQuests